• Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Descobrir o Livro dos Mortos

E-mail Imprimir PDF
2.9/5 (16 votos)

Certamente, em algum momento muitos de nós temos sido capazes de manter em nossas mãos um guia turístico com mapas, dicas e descrições de locais de interesse para as pessoas envolvidas no turismo. No antigo Egito, aconteceu algo semelhante, só que a diferença era que a viagem foi para o mundo dos mortos.

O homem sempre teve medo do desconhecido, e esse medo tem o levou a criar uma fonte de alegria diante dos menos conhecidos dos estados que o homem deve inevitavelmente experiência da morte.


A crença na vida após a morte nascidos
desde os tempos memoráveis

Acontece que todas ou quase todas as religiões têm sido o mesmo, a promessa de uma futura existência após a morte de uma forma ou de outra, está presente nos livros sagrados de cada uma delas, independentemente de como eles foram entregues a seus devotos e sob quais circunstâncias.

Se fôssemos perguntar qual era a razão pela qual os antigos egípcios estavam interessados na construção de monumentos como as pirâmides, a Esfinge de Gizé, os túmulos do Vale dos Reis e Vale das Rainhas, na necrópole de Saqqara e templos de Luxor e Karnak não continuar a alargar a lista, vemos que a causa é a morte.

Quando entramos em contato com essa civilização antiga e está visitando este país atraente ou para visitar um museu que tem algumas peças pertencentes à cultura faraônica, é incrivelmente fácil de perceber que os egípcios estavam obcecados com a morte e sua idéia de que a outra. Para observar qualquer monumento, independentemente da escala ou utilidade, parece sensato dub esta arte como funerárias, a partir do simples para o complexo é cercado por uma sensação de outro mundo.

O Livro dos Mortos "foi um daqueles utensílios fúnebre, a sua utilização foi como seu nome implica, para os mortos. Na realidade isto não era um livro de verdade como a conhecemos hoje, foi uma série de feitiços, sortilégios, as cerimônias e orações agrupados em papiro, todos estes, a fim de ajudar o falecido no julgamento final e evitar os perigos da Mais ali.


Cena em que existem entre os marcadores, os textos sagrados
Livro dos Mortos

O termo é usado hoje para falar sobre o Livro dos Mortos não é a mesma usada pelos egípcios na antiguidade. A verdadeira tradução do nome desta coleção de papiros é de O Dia Rally a interpretações como saída um dia em que a origem do litígio nomenclatura moderna entre duas fontes, o primeiro deles disse que os árabes e os chamou de ladrões de encontrá-los juntamente com as múmias, enquanto o segundo afirma que foi por causa da publicação do Papiro de Turim por Richard Lepsius, que intitulou seu trabalho como Das Totenbuch que traduzido para o espanhol, o Livro dos Mortos.

Antecedentes do Livro dos Mortos

Sem a necessidade de alcançar o nascimento da religião egípcia, podemos dizer que os antigos habitantes do Vale do Nilo também estavam com medo do desconhecido e, assim, criado um mundo físico e idealizado para os mortos. O Egito é dividida pelo rio Nilo e os antigos habitantes do lado leste usado para construir casas e templos de adoração aos deuses, enquanto o lado ocidental do Egito foi usado para enterrar os mortos.

O Livro dos Mortos não aparecem de repente na história egípcia, este foi o resultado de uma série de processos que gradualmente foram aparecendo em formas diferentes em períodos diferentes. O ex-logicamente de volta para os primórdios da civilização. Os sacerdotes passaram seus conhecimentos para os neófitos em verbal, mas que era necessário ter um menos perecível do que a raiz ensinamentos orais que, desde o alvorecer da civilização egípcia é praticamente vem.

Desde a dinastia V, foi que deu esse passo, que permitiu, por muito menos crenças sobre a vida efêmera. A nova mídia que os sacerdotes deram a sua opinião era a pedra. Em relação ao mundo para além da chamada pirâmide Textos foram esculpidos nas paredes das pirâmides de Unas, Teti e Merenre entre outros.


Os Textos da Pirâmide são a primeira manifestação
textos sagrados encontrado até agora

Posteriormente, não só os faraós queriam ter uma vida após a morte tão de Dynasty VII do Reino Médio fez algumas inovações. Representantes de alto nível e os nobres adotaram o costume de incluir em seus funerais estes textos sagrados, mas sob um novo suporte, os caixões foram enterrados em seus corpos.


Os textos sagrados foram escritos
em sarcófagos nobre
funcionários

Durante o Império Novo ao redor do XVIII Dinastia foi uma inovação na transcrição de mídia e esta é uma das mais importantes, o papiro foi o novo recurso dos egípcios. Através da utilização do papiro para transcrever o Livro dos Mortos muitos de baixa renda tiveram a oportunidade de comprar seu próprio telefone para a sua viagem para outro mundo.


O novo meio de textos sagrados foi
papiro

A este respeito é de salientar que o submundo tornou-se um grande negócio para os sacerdotes e escribas. No Egito, era costume entre as pessoas na aquisição de determinados utensílios de antecedência para levar com você na hora de sua morte. De acordo com o poder aquisitivo da pessoa que você poderia comprar alguns papiros grandes, muito bem desenhada e todos os tipos de conteúdo para ajudar na vida após a morte. No entanto, quem não podia pagar uma fortuna para o Livro dos Mortos, teve de se contentar com a seleção de alguns de seus capítulos com uma obra de qualidade muito mais pobre, onde falta o papiro para ser preenchido apenas por escrito.


O Livro dos Mortos de Ani é um dos
mais famosa por seu espetacular
Ilustração

Até hoje têm sobrevivido de várias cópias do Livro dos Mortos em uma multidão de tamanhos, desde alguns centímetros até muitos tempo mais extenso como o de Ani com uma extensão de 25 metros divididos em trinta e sete partes. Outras cópias de até 51 metros, também são conhecidos.


Os Textos das Pirâmides e Caixão

Durante as primeiras dinastias do Império Antigo esculpidos nas paredes de algumas pirâmides certos textos religiosos que são datados como o mais velho de sua espécie. Estas gravuras a que deu o nome dos Textos da Pirâmide contêm rituais funerários são praticados para a múmia, magias e ritos, entre outras coisas para ajudar o rei morto havia mais chance de ser Aceita para o reino de além-túmulo e guarda a sua alma foi devorada pelo Ammit deus. Acredita-se que muitos desses textos foram copiados de alguns mais antigos, mas que até agora, nenhum exemplar foi encontrado.

Um dos textos chamados Pirâmide mais conhecidos são os encontrados na pirâmide do rei Unas, último rei da dinastia V e este é o mais antigo texto religioso encontrado até agora. Não somente estes escrituras sagradas encontrados nas pirâmides dos faraós, mas também foram esculpidas em algumas pirâmides rainhas.

É muito importante essa primeira manifestação da religião nas pirâmides e que foram tidos em conta como máquinas levantou-se da alma do falecido e ao lado de textos a possibilidade de vida no futuro seria, portanto, extremamente encorajador. Os Textos da Pirâmide também são importantes fontes de estudo para compreender o pensamento da antiga religião da época teve um desenvolvimento cada vez mais complexas.

Durante o Império Antigo e Primeiro Período Intermediário, a figura do deus solar Ra é o mais importante entre os Textos da Pirâmide, mas depois ela foi substituída por uma outra divindade.

Nas primeiras dinastias faraônicas no mundo, a ressurreição em outra vida era limitada ao rei e à rainha, enquanto os nobres eram incapazes de garantir um futuro e vida eterna após a morte. Mais tarde, os nobres e outros funcionários de alto escalão queria garantir sua vida imortal, mas não conseguiu construir monumentos como as pirâmides de colocar os Textos da Pirâmide. Uma maneira de satisfazer essa necessidade, que ainda hoje estão à procura de acreditar na vida após a morte, independentemente da religião a que pertençam, foi que os egípcios começaram a exigir a sua existência no futuro e este foi encontrar uma nova adaptação dos Textos da Pirâmide que lhes permitam levá-los às suas próprias sepulturas. A solução foi a esculpir os textos sobre os caixões dos mortos e, portanto, eles também têm a oportunidade de viver eternamente. O resultado desta nova adaptação é o que hoje conhecemos como os textos de caixão.

No entanto, isso não foi suficiente para assegurar uma vida no além, teve que atender a certos requisitos e que havia um corpo mumificado tornando o processo mais complicado por ladrões que usaram para destruir as múmias depois de roubar seus pertences para impedir que estes ataquem.

Durante esta fase, a imagem do deus do sol Rá não era tão popular como na antiguidade. Agora, a tendência foi o deus dos mortos, mas Osiris Ra não desapareceu completamente, uma vez que foi encontrado a esta divindade em algumas magias com inscrições a partir deste período.

A criação do "Livro dos Mortos

A terminologia do Livro dos Mortos utilizados pelos egiptólogos como sabemos, é usado para se referir a todos os feitiços, orações e hinos que foram usados pelo falecido em sua viagem para o além, a fim de facilitar a sua aceitação no mundo após a morte e evitar os perigos que o processo poderia ser apresentado. Atualmente são conhecidas cerca de 200 fórmulas que o falecido poderia ser usado e egiptólogos têm hoje dividido em capítulos chamados. No entanto, nem todos os capítulos foram encontrados juntos na mesma sepultura.

Existem várias versões do chamado Livro dos Mortos, esses são os casos de cópias feitas em Heliópolis e Tebas. Estes dois têm algumas diferenças, mas basicamente não é muito diferente.

Felizmente, eles têm recebido muitas cópias do Livro dos Mortos, em bom estado até hoje, porque muitos deles foram colocados dentro dos caixões das múmias. Um dos papiros mais famosos encontrado o papiro de Ani, agora no Museu Britânico, o escriba da Dinastia XIX, por volta de 1250 aC Novo Reino.

Hórus apresenta a cena onde o falecido antes de seu pai Osíris e onde
então (o falecido) atua como um tipo de Deus
dos mortos

Papiro de Ani é famosa devido a três fatores principais: o primeiro é o seu comprimento ser um pouco mais de 25 metros. Outro elemento é que as inscrições são acompanhadas por belas representações gráficas das diferentes fases do julgamento realizado no mundo dos mortos. O outro fator de grande importância é que o papiro de Ani traz uma série de capítulos do Livro dos Mortos, tornando-o um dos mais completos já encontrados.

Papiro inicialmente tinha sido preparado para ele, mas seu nome foi colocado nos espaços em branco foram deixados livres para vir um tempo em que havia um comprador.

É importante notar também que tinha passagens do Livro dos Mortos, assim como estar matriculado nos papiros, eles também estavam em pedaços pequenos conhecido como estatuetas funerárias, algumas paredes de tumbas ou em linho, este último especialmente no momento de Tutmés III.


Ushebti mortos
foi levado para outro
mundo

As estatuetas funerárias foram um substituto mágico que poderia fazer muito bem ser a apresentação do falecido ou os seus agentes. Tais substitutos na vida após a morte seria responsável por todo o trabalho duro em substituição do falecido para tornar a vida mais agradável em outro mundo. Por exemplo, nos textos de caixão se referindo aos campos de cana do mundo e há shabtis para substituir o falecido por meio da fórmula mágica para shabtis inscritos no sarcófago e que este deve ler.

O Livro dos Mortos é geralmente escrito em colunas verticais ao invés de horizontais. As charges são muito comuns para acompanhar os textos predominantemente na tinta preta. As magias especiais e os mais importantes foram escritas em tinta vermelha para chamar a atenção.

A ordem dos capítulos variam amplamente na dinastia XVIII e XIX, de acordo com os desejos e as possibilidades do falecido. As pessoas mais ricas poderiam enviar um escrever-lhes um Livro dos Mortos, especialmente para si, mas para os custos, papiro eventos em série eram muito populares. Nestes casos, o escrivão transcrita no Livro dos Mortos, mas deixou lacunas que venham a incluir os nomes e títulos do comprador.


Dia do julgamento

Na viagem ao mundo dos mortos do falecido poderá estar exposto a perigos que o impediria de vida eterna no reino de Osíris. Esses perigos são todos os tipos, incluindo algumas divindades que o morto tinha que ser cuidadoso.

A primeira coisa a fazer era escolher a morte antes de os capítulos de maior interesse para a sua viagem para o Além. Como se sabe, a vida eterna se tornou um negócio muito bom, especialmente durante o Império Novo foi o tempo e esses escritos tinham sido copiados para o papiro, um material muito mais barato que os relevos esculpidos no túmulo sendo mais fáceis de adquirir para a população em geral.

A possibilidade de viver em outro mundo, literalmente, não tinha dinheiro para a produção do "Livro dos Mortos foi crescendo e mais popular.

Depois de ser titulares de certos capítulos do livro, é só esperar o tempo era que estes seriam utilizados. Uma vez que o tempo chegou e no caso de qualquer organismo de indemnização devido a falecida foi embalsamado pelos sacerdotes, enquanto eles realizavam seus rituais de sepultamento respectivo.

A preservação da múmia era importante para o Ka poderia sobreviver e, assim, garantir a possibilidade de viver a vida eterna. O Ka foi a energia vital em sua forma mais pura e viver era necessário que o Ka era seguro e se for destruído, o resultado foi a morte final, onde não havia possibilidade de ressurreição.

Não sabendo o que estava em outro mundo era um perigo iminente para os mortos, para que seu conhecimento era muito importante fazer isso durante o Império Novo, a aquisição desses textos sagrados eram únicos em relação aos tempos muito mais velhos.

Quando o morto em sua jornada para a outra vida era uma série de obstáculos que teve de superar para alcançar a vida eterna, para superar esses obstáculos é um fundamento necessário de não culpado dos pecados mencionados vários na Confissão chamado negativo. Nele, o falecido tinha a testemunhar contra 42 assistentes deuses Osiris, e um por um, a testemunha absoluta inocência dos pecados em questão. Para mover para o próximo teste era necessário ser inocentes perante os deuses do defunto devem ter seus nomes conhecidos.


Thot, Anúbis e Ammit fazem parte dos deuses presentes
no estudo que precedeu a 42 divindades com
atuando como juízes

Depois disso, a vítima estava acompanhada pelo deus da mumificação, Anúbis para o Salão de Duas Verdades, onde seria julgado por suas ações no mundo dos vivos. Nas cenas de julgamento estão presentes, para além da morte, Anúbis, o deus da mumificação, corpo de homem e cabeça de chacal, o deus Thoth, da sabedoria e da escrita, com o corpo de homem e cabeça de íbis, a presença de Maat deusa através de uma pena de avestruz, senhora da justiça e da verdade, do céu e da Horus Ammit, a besta do leopardo com o corpo, pernas e cabeça do hipopótamo crocodilo devorar os corações daqueles que excederam o julgamento.


Anúbis, deus da mumificação é um
das testemunhas-chave
julgamento

O coração foi considerado no antigo Egito como o centro da consciência e as emoções do homem, razão pela qual as técnicas de mumificação alcançou tal perfeição que os mortos eram embalsamados coração no lugar, enquanto outros órgãos e vísceras, foram removido do corpo e depositado em vasos de vísceras.


Os vasos de vísceras foram utilizados
para preservar as vísceras
o falecido

No Salão de Duas Verdades, o coração do morto era pesado em grande escala a outra extremidade era pesado contra a pena de Maat, símbolo da verdade. Aqui, a verdade tem de vencer a gravidade, se a balança se inclina para o lado do coração que tudo estava perdido, o de cujus não passar no teste e seu coração foi devorado por Ammit causando a morte final e segundo. Mas se ao contrário, o equilíbrio manteve-se estável, ele quis dizer que o falecido durante a sua vida tinha sido honesto e que ele não tivesse mentido para os deuses, eo julgamento foi aprovada. Os deuses Anúbis e Hórus afirmou que o julgamento foi justo. Independentemente de seus resultados, o deus Thoth, gravado escrever o veredicto final. É importante notar que nunca foi encontrado em um papiro no julgamento dos mortos, onde foi desfavorável.


Após a pesagem do coração, Toth registrados
resultado como a besta Ammit
aguadra atento

No entanto, antes da pesagem do coração com a pena de verdade, o falecido foi para o seu coração para que você não vai trair ou contraditórios. O texto hieroglífico a fórmula para ir para o coração foi esculpida em um besouro e colocar no coração da múmia.

Após a pesagem do coração do falecido e, depois de passar o julgamento, o deus do céu, Horus, estava dirigindo o falecido antes de seu pai Osíris, que foi acompanhado por sua esposa Ísis e Néftis, tanto por algumas irmãs. Isso se justifica o hábito de casamentos entre irmãos e irmãs, pais e filhos para manter a linhagem divina da família real. Osiris é visto particularmente envolvido como uma múmia e segurar o bandido e flagelo utilizado para representar o poder dos faraós. Antes dele, há 4 deuses menores.


Antes de Osíris, Ísis, Néftis e quatro deuses é apresentada
do falecido, tendo passado o julgamento

Depois que o falecido foi aceito no reino da vida após a morte em troca de ser digno e adequado para a sua vida na terra, tinha várias opções sobre o que fazer. O Beyond é uma região delimitada por metro luz em todos os lugares durante o dia, com vastos campos para a agricultura. O Beyond foi dividido em 12 regiões denominadas Cave ou Duat. Cada uma dessas cavernas eram governados por espíritos. A região foi além do sexto que Osíris viveu. Esta região foi descrita como um campo de canais de irrigação e as pequenas ilhas.

A esperança do falecido estava sendo aceito no reino de Osíris, mas também queria ser capaz de retornar à Terra. O Livro dos Mortos "teve algumas fórmulas que permitiu que o falecido para visitar a Terra, viajando pelo céu, visitar os deuses e os barcos a passar ao amanhecer e ao anoitecer.


Ani falecido é aceito no reino de Osíris

Transcrição de alguns capítulos do Livro dos Mortos

Para se ter uma compreensão mais clara do conteúdo do Livro dos Mortos é interessante ler algumas das magias, fórmulas e hinos. Para fazer isso, use as entradas de papiros diferente.

Coração Fórmula

Oh coração da minha mãe!, Oh Heart of Me

mãe!, as vísceras do meu coração Oh meu diferentes

as idades!, não levantar falso testemunho contra mim

o julgamento, você não me enfrentar em tribunal

não mostram hostilidade contra mim

na presença do guardião do equilíbrio!.

Você é o meu Ka que está em meu corpo,

a Khnum próspero faz meus membros.

Ir para o bem, estamos destinados

ali. Isto será bom para nós

ser bom para o juiz divino e ser bom

para aqueles que julgam.

Não adivinhação mentiras contra mim

na presença do grande deus, senhor

Ocidente.

Olha, a gente depende da sua nobreza

declarados justos.

A Confissão Negativa

Para ser dito para fazer o Hall da

Duas Verdades.

Eu vim a você, meu senhor. Eu tenho sido

trouxe para testemunhar a sua beleza.

Você sabe, eu sei os nomes dos

quarenta e dois deuses que são

no Salão das Duas Verdades

salvaguarda das pessoas que vivem

mal, aqueles que bebem seu sangue.

No dia do julgamento ... Estou diante de vocês

ter repelido trazendo Maat

o mal.

Eu não tenham cometido crimes contra os outros.

Eu não tenho maltratado gado.

Eu não pequei no lugar da verdade.

Não conheço o que você não deve saber.

Eu não fiz mal nenhum.

Ainda não comecei a qualquer dia mais exigente

minha dívida.

Eu não usei o barco o mais poderoso.

Eu não amaldiçoei nenhum deus.

Eu não roubei nenhum pobre.

Eu não tenho feito o que os deuses detestam o.

Eu não tenho qualquer funcionário caluniado

contra o seu mestre.

Eu não causei pânico.

Eu não luto.

Eu não matei.

Eu tenho ordenado a sua morte.

Eu não fiz alguém sofrer.

Eu profanam as oferendas dos templos.

Eu não esgotaram o pão dos deuses.

Eu não roubei o alimento dos mortos.

Eu não tenho copulado nem tenho contaminado.

Eu não tenho aumentado ou reduzido

medida [a].

Eu não diminuiu o Arure.

Eu não trapaceei nos campos.

Eu adicionei mais peso na balança.

Eu não deturpou o prumo da balança.

Não tomei o leite da boca dos bebês.

Eu não tenho privados de sua criação de gado.

Eu não tenho colocar armadilhas em Canados dos deuses.

Eu não Peixe suas lagoas.

Qualquer fonte que eu não parou de correr.

Não tenho fogo conforme necessário.

Eu não tenho negligenciado os dias de oferta de alimentos.

Eu não parei o gado pertencente aos deuses.

Eu não parei de algum deus em sua procissão.

Eu sou puro, sou puro, eu sou puro, sou puro.

Eu sou tão puro como é a garça em Henes.

Eu sou o senhor da respiração nasal

que mantém as pessoas no dia

o olho é de alerta no segundo mês

estação de saída [inverno], em

último dia.

Na presença do Senhor da terra

Eu vi o fim do olho alerta.

Nenhum mal me acontecer nesta terra,

no Salão das Duas Verdades

porque eu sei os nomes dos

deuses aqui, os seguidores do grande deus.

Palavras para dar o defunto na boca

Palavras a serem ditas.

Levanto-me escondido terra do ovo.

Minha boca foi dado a mim que

ela pode falar na presença de

grande deus, senhor do submundo ...

Eu sou Osíris, Senhor do Re-Sta.

As fortunas do escriba de Osiris Ani,

verdadeira voz, que está no topo da

a escada.

Eu vim como os desejos do meu coração

Ilha queimando, e eu extinguiu o fogo.

Feitiço para nunca mais morrer em vida após a morte

Parabras a ser dito por Osiris Ani.

Minha caverna está aberta, a minha caverna é aberta;

os espíritos glorificados no outono escuridão.

O olho de Horus me santifica abridor

Eu cuido das estradas.

Eu me escondi em você ...

Meu pescoço é como Ra;

Meu rosto é descoberto;

Meu coração está no lugar ... Eu Ra ...

Eu não sou ignorante de você, não faça dano.

Seu pai vive por você, filho de Nut.

Eu sou seu grande filho assistindo o seu segredo.

Eu sou coroado o rei dos deuses;

Eu não vou morrer de novo no mundo

após a morte.

Feitiço para permitir a casa morto de volta na Terra

Parabras a ser dito por Osiris Ani.

Eu sou o deus do leão vai ...

Eu sou o olho de Horus, eu abri

o olho de Horus neste dia.

Cheguei ao rio. "

Vamos em paz, Osiris Ani.

Hino à Osíris

Culto de Osíris, senhor da eternidade,

Wen-Nefer ... inúmeras maneiras

e grandes fotos, e Ptah-Seker-Atum

em Heliópolis, o senhor do sarcófago.

Ele chegou a Memphis ... eles vão proteger

quando você chegar em Nut.

Isis abraça-lo em paz e afasta

inimigos do início da estrada.

E você vira o rosto e dá Amentet

nascimento até as Duas Terras com electro.

Aqueles que cair [a morte] origem

e vê-lo, e respirar o ar.

Eles olham para seu rosto como o nascer do sol

no horizonte, e seus corações estão em paz

por que você fez Você é o Senhor

da eternidade.


Este artigo pode ser lido

N º 7. Novembro 2002
Ed Grupo Megamultimedia

Última atualização ( Sex, 26 de Novembro de 2010 15:25 )  

3.4/5 (81 votos)

Este site é originalmente em espanhol. Por favor, considere a melhorar a tradução para o Português.
Contacte-nos!

Buscar

Usuarios Registrados

Accede con privilegios especiales y crea tu perfil, agrega amigos, baja videos y participa en foros.

Notificarme sobre actualizaciones

Suscripción a las discusiones de CEV

Puedes agregarte a nuestra lista de distribución para participar en discusiones de temas por correo.

Suscríbete a cev
 
Alojado en eListas.net

Encuesta

¿Que te parece nuestro nuevo diseño y características?
 

Design by i-cons.ch / etosha-namibia.ch